https://tinyurl.com/yyvchv3q
![]()
FS Fig. 110![]()
FS Fig. 111
![]()
FS Fig. 112![]()
FS Fig. 109![Image result for tiger indus script]()
Tiger with open mouth, with horns, looks back at a spy on a leafless tree branch.![]()
![]()
కోలు kōlu. [Tel.] adj. Big, great, huge పెద్ద. కోలుపులి or కోల్పులి a royal tiger. krōṣṭŕ̊ ʻ crying ʼ BhP., m. ʻ jackal ʼ RV. = krṓṣṭu -- m. Pāṇ. [√kruś ] Pa. koṭṭhu -- , ˚uka -- and kotthu -- , ˚uka -- m. ʻ jackal ʼ, Pk. koṭṭhu -- m.; Si. koṭa ʻ jackal ʼ, koṭiya ʻ leopard ʼ GS 42; -- Pk. kolhuya -- , kulha -- m. ʻ jackal ʼ < *kōḍhu -- ; H. kolhā, ˚lā m. ʻ jackal ʼ, adj. ʻ crafty ʼ; G. kohlũ, ˚lũ n. ʻ jackal ʼ, M. kolhā, ˚lā m.(CDIAL 3615) कोला kōlā m (Commonly कोल्हा) A jackal. For compounds see under कोल्हे.कोल्हा kōlhā m A jackal, Canis aureus. Linn.कोल्हें kōlhēṃ n A jackal. Without reference to sex. Pr. अडलें कोल्हें मंगळ गाय Even the yelling jackal can sing pleasantly when he is in distress. कोल्हें लागलें Applied to a practical joke.
క్రమ్మరు krammaru. [Tel.] v. n. To turn, return, go back. మరలు. క్రమ్మరించు or క్రమ్మరుచు krammarinṭsu. v. a. To turn, send back, recall. To revoke, annul, rescind. క్రమ్మరజేయు. క్రమ్మర krammara. adv. Again. క్రమ్మరిల్లు or క్రమరబడు Same as క్రమ్మరు. Kho. krəm ʻ back ʼ(CDIAL 3415) *kamra ʻ the back ʼ. Kho. krəm ʻ the back ʼ (NTS ii 262 < *kūrma -- 2 with?). *parikamra -- . Addenda: *kamra -- [Cf. Ir. *kamaka -- or *kamraka -- ʻ back ʼ in Shgh. čůmč ʻ back ʼ, Sar. čomǰ EVSh 26](CDIAL 2776).
Rebus: kamar 'smith': karmāˊra m. ʻ blacksmith ʼ RV. [EWA i 176 < stem *karmar -- ~ karman -- , but perh. with ODBL 668 ← Drav. cf. Tam. karumā ʻ smith, smelter ʼ whence meaning ʻ smith ʼ was transferred also to karmakāra -- ]Pa. kammāra -- m. ʻ worker in metal ʼ; Pk. kammāra -- , °aya -- m. ʻ blacksmith ʼ, A. kamār, B. kāmār; Or. kamāra ʻ blacksmith, caste of non -- Aryans, caste of fishermen ʼ; Mth. kamār ʻ blacksmith ʼ, Si. kam̆burā.*karmāraśālā -- .Addenda: karmāˊra -- : Md. kan̆buru ʻ blacksmith ʼ. *karmāraśālā ʻ smithy ʼ. [karmāˊra -- , śāˊlā -- ] Mth. kamarsārī; -- Bi. kamarsāyar?(CDIAL 2898, 2899) కమ్మరము kammaramu kammaramu. [Tel.] n. Smith's work, iron work. కమ్మరవాడు, కమ్మరి or కమ్మరీడు kammara-vāḍu. n. An iron-smith or blacksmith. బైటికమ్మరవాడు an itinerant blacksmith. karmaśālā f. ʻ workshop ʼ MBh. [kárman -- 1 , śāˊlā -- ] Pk. kammasālā -- f.; L. kamhāl f. ʻ hole in the ground for a weaver's feet ʼ; Si. kamhala ʻ workshop ʼ, kammala ʻ smithy ʼ.(CDIAL 2896)
కమ్మరము kammaramu. [Tel.] n. Smith's work, iron work. కమ్మరవాడు, కమ్మరి or కమ్మరీడు kammara-vāḍu. n. An iron-smith or blacksmith. బైటికమ్మరవాడు an itinerant blacksmith.
Ta. kol working in iron, blacksmith; kollaṉ blacksmith. Ma. kollan blacksmith, artificer. Ko. kole·l smithy, temple in Kota village. To. kwala·l Kota smithy. Ka. kolime, kolume, kulame, kulime, kulume, kulme firepit, furnace; (Bell.; U.P.U.) konimi blacksmith (Gowda) kolla id. Koḍ. kollë blacksmith.
Te. kolimi furnace. Go. (SR.) kollusānā to mend implements; (Ph.) kolstānā, kulsānā to forge; (Tr.) kōlstānā to repair (of ploughshares); (SR.) kolmi smithy (Voc. 948). Kuwi (F.) kolhali to forge. (DEDR 2133)கொல்² kol கொற்றொழில் . 4. Blacksmith; கொல்லன் . 5. Lock; பூட்டு. (பிங்.) 6. Brass or iron bar nailed across a door or gate; கதவு முதலியவற்றில் தைக்கும் இரும்பு முதலிய வற்றாலாகிய பட்டை . Loc. கொல்லன் kollaṉ கொல்² . [M. kollan.] Blacksmith; கருமான். மென்றோன் மிதியுலைக் கொல்லன் (பெரும்பாண் . 207).
கொல்லன்கம்மாலை kollaṉ-kammālai கொல்லன் + karma-šālā. See கொல்லன்பட் டரை . (J .) கொல்லன்பட்டடை kollaṉ-paṭṭaṭai கொல்லன் +. Anvil; அடைகல் . (C. G .) கொல்லன்பட்டரை kollaṉ-paṭṭarai கொல்லன் உலைக்கூடம் . kol-l-ulai கொல்லுலை kol-l-ulai , n. id. +. Black-smith's forge; கொல்லனுலை. கொல்லுலைக் கூடத் தினால் (குமர. பிர. நீதிநெறி. 14).
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
FS Fig. 110
FS Fig. 111
FS Fig. 112
FS Fig. 109
Tiger with open mouth, with horns, looks back at a spy on a leafless tree branch.
Mohenjo-daro m1431 four-sided tablet. Row of animals in file (a one-horned bull, an elephant and a rhinoceros from right); a gharial with a fish held in its jaw above the animals; a bird (?) at right. Pict-116: From R.—a person holding a vessel; a woman with a platter (?); a kneeling person with a staff in his hands facing the woman; a goat with its forelegs on a platform under a tree. [Or, two antelopes flanking a tree on a platform, with one antelope looking backwards?]
व्योकरः vyōkarḥ व्योकरः A blacksmith; व्योकाराः शौल्विकास्तथा (Śiva Bhārata by Paramānanda.31.17.)
व्यो-कार m. (prob.) " making the sound व्यो " , a blacksmith Hcar. (Monier-Williams)
![]()
![]()
![]()
व्यो-कार m. (prob.) " making the sound व्यो " , a blacksmith Hcar. (Monier-Williams)
kuṭi 'tree' rebus: kuṭhi 'smelter'
Branch of tree: To. kwṛ (obl. kwṭ-) horn, branch, path across stream in thicket. Ka. kōḍu horn, tusk, branch of a tree; kōr̤ horn.(DEDR 2200) Rebus: koḍ = artisan’s workshop(Kuwi)
khōṇḍa ‘leafless tree’ (Marathi). Rebus: kõdār’turner’ (Bengali) कोंद kōnda ‘engraver, lapidary setting or infixing gems’ (Marathi) कोंडण [kōṇḍaṇa] f A fold or pen. (Marathi) कोँद '
dhamkara'leafless tree' Rebus: dhangar'blacksmith'
Looking back: krammara‘look back’ Rebus: kamar‘smith, artisan’.
heraka ‘spy’ Rebus: eraka ‘copper, molten cast'
kola 'tiger' rebus: kol 'working in iron' kolhe 'smelter'
krammara 'look back' rebus: kamar 'blacksmith'.
kola 'tiger' rebus: kol 'working in iron' kolhe 'smelter'
krammara 'look back' rebus: kamar 'blacksmith'.
कोल्हा [ kōlhā ] कोल्हें [ kōlhēṃ ] 'tiger'
కోలు kōlu. [Tel.] adj. Big, great, huge పెద్ద. కోలుపులి or కోల్పులి a royal tiger. krōṣṭŕ̊ ʻ crying ʼ BhP., m. ʻ jackal ʼ RV. = krṓṣṭu -- m. Pāṇ. [√క్రమ్మరు krammaru. [Tel.] v. n. To turn, return, go back. మరలు. క్రమ్మరించు or క్రమ్మరుచు krammarinṭsu. v. a. To turn, send back, recall. To revoke, annul, rescind. క్రమ్మరజేయు. క్రమ్మర krammara. adv. Again. క్రమ్మరిల్లు or క్రమరబడు Same as క్రమ్మరు. Kho. krəm ʻ back ʼ(CDIAL 3415) *kamra ʻ the back ʼ. Kho. krəm ʻ the back ʼ (NTS ii 262 < *
కమ్మరము kammaramu. [Tel.] n. Smith's work, iron work. కమ్మరవాడు, కమ్మరి or కమ్మరీడు kammara-vāḍu. n. An iron-smith or blacksmith. బైటికమ్మరవాడు an itinerant blacksmith.
Ta. kol working in iron, blacksmith; kollaṉ blacksmith. Ma. kollan blacksmith, artificer. Ko. kole·l smithy, temple in Kota village. To. kwala·l Kota smithy. Ka. kolime, kolume, kulame, kulime, kulume, kulme firepit, furnace; (Bell.; U.P.U.) konimi blacksmith (Gowda) kolla id. Koḍ. kollë blacksmith.
Te. kolimi furnace. Go. (SR.) kollusānā to mend implements; (Ph.) kolstānā, kulsānā to forge; (Tr.) kōlstānā to repair (of ploughshares); (SR.) kolmi smithy (Voc. 948). Kuwi (F.) kolhali to forge. (DEDR 2133)
