The garland of musical and dance renderings remembering Rudra are presented today, Sivaratri day of February 16, 2015 praying to Mahadeva Siva.
For voices from the past in the lingua franca of the times, together with meanings for specific metalwork glosses, see the posts and links at: http://bharatkalyan97.blogspot.com/2015/02/a-critique-of-general-theory-of-images.html A critique of General Theory of Images, in the context of Meluhha, mleccha language of Ancient India
Kalyanaraman
Sarasvati Research Center
February 16, 2015
https://www.youtube.com/watch?v=1fAKcHVGtJ4 (7:55)
Nitisha Nanda Odissi, Shiva Tandava Stotram, World Dance Festival
Rigveda: Pancha Rudra Sukta rendered in ghnam chantings (2 parts)
Pancha Rudra Ghana vol 1 and vol 2
https://www.youtube.com/watch?v=4iP8Bpw-8Cg (1:04:03)
https://www.youtube.com/watch?v=7e1sJBMvMqM (1:00:17)
Rigveda Sukta 7.46: Translation: Note. The reference to blazing weapon is consistent with Atharvaveda Skambha Sukta venerating Rudra as a blazing pillar of light, pillar of fire.
7.046.01 Offer these praises to the divine Rudra, armed with the strong bow and fast-flying arrows, the bestower of food, the invincible, the conqueror, the creator, the wielder of sharp weapons; may he hear our (praises).
7.046.02 He is known by his rule over those of terrestrial birth, by his sovereignty over those of celestial (origin); protecting our progeny, Rudra, propitiating you (by praise), come to our dwellings, and be to them a guardian against disease.
7.046.03 May your blazing (weapon), which, discharged from heaven, traverses the earth, avoid us; thine, appeaser of the wind, are a thousand medicaments; inflict not evil upon our sons and grandsons.
7.046.04 Harm us not, Rudra; abandon us not; let us not fall under the bondage of you when displeased; make us partakers of the life-promotion sacrifice; and do you, (gods), ever cherish us with blessings.
इमा रुद्राय स्थिरधन्वने गिरः क्षिप्रेषवे देवाय स्वधात्ने
अषाळ्हाय सहमानाय वेधसे तिग्मायुधाय भरता श्रुणोतु नः|
स हि क्षयेण क्षम्यस्य जन्मनः साम्राज्येन दिव्यस्य चेतति
अवन्न अवन्तॆर् उप नो दुरश् चरानमीवो रुद्र जासु नो भव |
या ते दिद्युद् अवसृष्टा दिवस् परि क्ष्मया चरति परि सा वृणु नः
सहस्रं ते स्वपिवात भेषजा मा नस तोकेषु तनयेषु रीरिषः| (RV 7.46)
Listen to the chantings of prayers in Rudra Sukta from Rigveda including this RV 7.46; thanks to Akshay Anchan who has rendered the texts together with the chantings in the Vedic tradition:
https://www.youtube.com/watch?v=0miE2j-X0Gw (14:26)
https://www.youtube.com/watch?v=uRK9wLLBzOY
Bharata Natyam. Shiva Tandava
Kruti Dance Academy Concert 2011 - Shiv Tandava Stotram
Chamakam
https://www.youtube.com/watch?v=Iami3qlCPCQ (9:57)
Sri Rudram - Hymn with English subtitles (Anuvaka 1-4) - The Powerful Vedic hymn about Lord Shiva
https://www.youtube.com/watch?v=H4hLtzCeVds (24:02)
SHRI RUDRAM FROM YAJURVEDA
https://www.youtube.com/watch?v=ISik_cjsmJA (57:19)
Rudram Chamakam
https://www.youtube.com/watch?v=gwPuuKPKI6w
Shiva Rudram Full Namakam-Chamakam Devanagari Sanskrit English Translations.wmv Uploaded on Aug 9, 2011
https://www.youtube.com/watch?v=QvUF4LkmwKo
Shiv Tandav Stotram - with Sanskrit lyrics
For voices from the past in the lingua franca of the times, together with meanings for specific metalwork glosses, see the posts and links at: http://bharatkalyan97.blogspot.com/2015/02/a-critique-of-general-theory-of-images.html A critique of General Theory of Images, in the context of Meluhha, mleccha language of Ancient India
Kalyanaraman
Sarasvati Research Center
February 16, 2015
https://www.youtube.com/watch?v=1fAKcHVGtJ4 (7:55)
Nitisha Nanda Odissi, Shiva Tandava Stotram, World Dance Festival
Published on Jun 3, 2013Odissi - Shiva Tandav Strotam
Performed at India Habitat Centre,
3rd May, 2013
Odissi - Shiva Tandav Strotam
Performed at India Habitat Centre,
3rd May, 2013
Performed at India Habitat Centre,
3rd May, 2013
Rigveda: Pancha Rudra Sukta rendered in ghnam chantings (2 parts)
Pancha Rudra Ghana vol 1 and vol 2
Published on Jul 25, 2014Pancha Rudra Suktani Part 1
Surya Narayan Bhat, Govind Prakash Bhat
https://www.youtube.com/watch?v=4iP8Bpw-8Cg (1:04:03)Pancha Rudra Suktani Part 1
Surya Narayan Bhat, Govind Prakash Bhat
Surya Narayan Bhat, Govind Prakash Bhat
https://www.youtube.com/watch?v=7e1sJBMvMqM (1:00:17)
Rigveda Sukta 7.46: Translation: Note. The reference to blazing weapon is consistent with Atharvaveda Skambha Sukta venerating Rudra as a blazing pillar of light, pillar of fire.
7.046.01 Offer these praises to the divine Rudra, armed with the strong bow and fast-flying arrows, the bestower of food, the invincible, the conqueror, the creator, the wielder of sharp weapons; may he hear our (praises).
7.046.02 He is known by his rule over those of terrestrial birth, by his sovereignty over those of celestial (origin); protecting our progeny, Rudra, propitiating you (by praise), come to our dwellings, and be to them a guardian against disease.
7.046.03 May your blazing (weapon), which, discharged from heaven, traverses the earth, avoid us; thine, appeaser of the wind, are a thousand medicaments; inflict not evil upon our sons and grandsons.
7.046.04 Harm us not, Rudra; abandon us not; let us not fall under the bondage of you when displeased; make us partakers of the life-promotion sacrifice; and do you, (gods), ever cherish us with blessings.
इमा रुद्राय स्थिरधन्वने गिरः क्षिप्रेषवे देवाय स्वधात्ने
अषाळ्हाय सहमानाय वेधसे तिग्मायुधाय भरता श्रुणोतु नः|
स हि क्षयेण क्षम्यस्य जन्मनः साम्राज्येन दिव्यस्य चेतति
अवन्न अवन्तॆर् उप नो दुरश् चरानमीवो रुद्र जासु नो भव |
या ते दिद्युद् अवसृष्टा दिवस् परि क्ष्मया चरति परि सा वृणु नः
सहस्रं ते स्वपिवात भेषजा मा नस तोकेषु तनयेषु रीरिषः| (RV 7.46)
Listen to the chantings of prayers in Rudra Sukta from Rigveda including this RV 7.46; thanks to Akshay Anchan who has rendered the texts together with the chantings in the Vedic tradition:
https://www.youtube.com/watch?v=0miE2j-X0Gw (14:26)
Published on Mar 26, 2013
Rudra sukta from rigveda recitation by vedic pundits with text in devanagari
Rigveda Mandala First 1-043-01 to 1-043-09 and 1-114-01 to 1-114-11
Rigveda Mandala Second 2-033-01 to 2-033-15
Rigveda Mandala Six 6-074-01 to 6-074-04
Rigveda Mandala Seven 7-046-01 to 7-046-04
Rigveda Mandala Eight 8-063-12
Rigveda Mandala First 1-043-01 to 1-043-09 and 1-114-01 to 1-114-11
Rigveda Mandala Second 2-033-01 to 2-033-15
Rigveda Mandala Six 6-074-01 to 6-074-04
Rigveda Mandala Seven 7-046-01 to 7-046-04
Rigveda Mandala Eight 8-063-12
https://www.youtube.com/watch?v=uRK9wLLBzOY
Bharata Natyam. Shiva Tandava
Uploaded on Jan 15, 2010Performed by Gaura Nataraj
This dance describes the beauty of Lord Shivas Tandava dance. Tandava is performed using different Karanas described in 4th chapter of Natya Shastra- treatise on dance drama (3rd century BC). It is a dance performed by Lord Shiva at the dusk at Kailasha mountain in Himalayas. Oh, Lord of the dance when I will see your divine dance I will become overwhelmed with bliss. When Lord Shiva dances, his wife goddess Parvati sings. When Parvati dances Lord Shiva sings. Whole Universe sings their praise and enjoys their happiness. Choreography by Smt. Sheela Unnikrishnan.
https://www.youtube.com/watch?v=oJ8yps2Q8mw (4:54)
Performed by Gaura Nataraj
This dance describes the beauty of Lord Shivas Tandava dance. Tandava is performed using different Karanas described in 4th chapter of Natya Shastra- treatise on dance drama (3rd century BC). It is a dance performed by Lord Shiva at the dusk at Kailasha mountain in Himalayas. Oh, Lord of the dance when I will see your divine dance I will become overwhelmed with bliss. When Lord Shiva dances, his wife goddess Parvati sings. When Parvati dances Lord Shiva sings. Whole Universe sings their praise and enjoys their happiness. Choreography by Smt. Sheela Unnikrishnan.
https://www.youtube.com/watch?v=oJ8yps2Q8mw (4:54)
This dance describes the beauty of Lord Shivas Tandava dance. Tandava is performed using different Karanas described in 4th chapter of Natya Shastra- treatise on dance drama (3rd century BC). It is a dance performed by Lord Shiva at the dusk at Kailasha mountain in Himalayas. Oh, Lord of the dance when I will see your divine dance I will become overwhelmed with bliss. When Lord Shiva dances, his wife goddess Parvati sings. When Parvati dances Lord Shiva sings. Whole Universe sings their praise and enjoys their happiness. Choreography by Smt. Sheela Unnikrishnan.
https://www.youtube.com/watch?v=oJ8yps2Q8mw (4:54)
Kruti Dance Academy Concert 2011 - Shiv Tandava Stotram
Published on Apr 6, 2012Kruti Bharata Natyam students performed Shiv Tandava Stotram at our 16th Annual Dance Concert at the Cobb Energy Performing Arts Centre.
Kruti Bharata Natyam students performed Shiv Tandava Stotram at our 16th Annual Dance Concert at the Cobb Energy Performing Arts Centre.
https://www.youtube.com/watch?v=XAlKnIXf5eY (10:25)
Chamakam
Uploaded on Feb 23, 2008Vedic chant on Lord Shiva or Lord Rudra rendered by the famed Challakere Brothers (Sri M S Venugopal and Sri M S Srinivasan). The text of Taittiriya Samhita 4.5, 4.7, known as Shri Rudram Chamakam, is a Vedic stotra dedicated to Rudra.
Vedic chant on Lord Shiva or Lord Rudra rendered by the famed Challakere Brothers (Sri M S Venugopal and Sri M S Srinivasan). The text of Taittiriya Samhita 4.5, 4.7, known as Shri Rudram Chamakam, is a Vedic stotra dedicated to Rudra.
https://www.youtube.com/watch?v=Iami3qlCPCQ (9:57)
Sri Rudram - Hymn with English subtitles (Anuvaka 1-4) - The Powerful Vedic hymn about Lord Shiva
Uploaded on Jul 20, 2009English Translation by Ramesh Krishnakumar, to the mesmerising chanting rendered by Vedic Priests of India
This pre-eminent Vedic hymn to Lord Shiva and Rudra is chanted daily in Shiva temples throughout India. It is in this long prayer, located in the middle of the Yajur Veda, Taittiriya Samhita, that the Saivite mantra Namah Sivayaha appears.
There are two parts for the Sri Rudram under the fourth chapter. The fifth Sub chapter is the Namakam and Seventh Sub Chapter is the Chamakam.
Namakam - I bow to thee, Chamkam - is within me
The Rudram has 11 sections or anuvakas. Each anuvaka has several mantras. The 1st, 10th and 11th anuvakas are PRAYERS to the Lord.
The 2nd through 9th anuvakas are GLORIFICATIONS of the Lord. These chants are about His mahima or greatness. Therefore it is also called Shiva Mahimna Stotra.
The sounds of this mantra connect you to your inner being. Listening and chanting it with deep understanding will give you the meaning of life, its pain, its bondage and shows the path to liberation through surrender to Lord Shiva and Lord Rudra.... the destruction and regenerative power the key to our evolution
Shri Rudram is also known as Sri Rudraprasna, Satarudriya, and Rudradhyaya.
Once you have learnt and understood the Sri Rudram in Sanskrit, you will feel a spiritual elevation
English Translation by Ramesh Krishnakumar, to the mesmerising chanting rendered by Vedic Priests of India
This pre-eminent Vedic hymn to Lord Shiva and Rudra is chanted daily in Shiva temples throughout India. It is in this long prayer, located in the middle of the Yajur Veda, Taittiriya Samhita, that the Saivite mantra Namah Sivayaha appears.
There are two parts for the Sri Rudram under the fourth chapter. The fifth Sub chapter is the Namakam and Seventh Sub Chapter is the Chamakam.
Namakam - I bow to thee, Chamkam - is within me
The Rudram has 11 sections or anuvakas. Each anuvaka has several mantras. The 1st, 10th and 11th anuvakas are PRAYERS to the Lord.
The 2nd through 9th anuvakas are GLORIFICATIONS of the Lord. These chants are about His mahima or greatness. Therefore it is also called Shiva Mahimna Stotra.
The sounds of this mantra connect you to your inner being. Listening and chanting it with deep understanding will give you the meaning of life, its pain, its bondage and shows the path to liberation through surrender to Lord Shiva and Lord Rudra.... the destruction and regenerative power the key to our evolution
Shri Rudram is also known as Sri Rudraprasna, Satarudriya, and Rudradhyaya.
Once you have learnt and understood the Sri Rudram in Sanskrit, you will feel a spiritual elevation
This pre-eminent Vedic hymn to Lord Shiva and Rudra is chanted daily in Shiva temples throughout India. It is in this long prayer, located in the middle of the Yajur Veda, Taittiriya Samhita, that the Saivite mantra Namah Sivayaha appears.
There are two parts for the Sri Rudram under the fourth chapter. The fifth Sub chapter is the Namakam and Seventh Sub Chapter is the Chamakam.
Namakam - I bow to thee, Chamkam - is within me
The Rudram has 11 sections or anuvakas. Each anuvaka has several mantras. The 1st, 10th and 11th anuvakas are PRAYERS to the Lord.
The 2nd through 9th anuvakas are GLORIFICATIONS of the Lord. These chants are about His mahima or greatness. Therefore it is also called Shiva Mahimna Stotra.
The sounds of this mantra connect you to your inner being. Listening and chanting it with deep understanding will give you the meaning of life, its pain, its bondage and shows the path to liberation through surrender to Lord Shiva and Lord Rudra.... the destruction and regenerative power the key to our evolution
Shri Rudram is also known as Sri Rudraprasna, Satarudriya, and Rudradhyaya.
Once you have learnt and understood the Sri Rudram in Sanskrit, you will feel a spiritual elevation
https://www.youtube.com/watch?v=H4hLtzCeVds (24:02)
SHRI RUDRAM FROM YAJURVEDA
Uploaded on Jul 9, 2011http://srisubramaniamthroupathai.webs...
The Shri Rudram (Sanskrit श्री रुद्रम्), to which the Chamakam (चमकम्) is added by scriptural tradition, is a Hindu stotra dedicated to Rudra (an epithet of Shiva), taken from the Yajurveda (TS 4.5, 4.7).Shri Rudram is also known as Sri Rudraprasna, Śatarudrīya, and Rudradhyaya. The text is important in Vedanta where Shiva is equated to the Universal Brahman. The hymn is an early example of enumerating the names of a deity,a tradition developed extensively in the sahasranama literature of Hinduism. By the first few centuries CE, the recitation of the Śatarudrīya is claimed, in the Jābala Upanishad, to lead to immortality.The hymn is referred to in the Shiva Purana.
Aum Namo Bagavate Rudraya:
https://www.youtube.com/watch?v=ISik_cjsmJA (57:19)http://srisubramaniamthroupathai.webs...
The Shri Rudram (Sanskrit श्री रुद्रम्), to which the Chamakam (चमकम्) is added by scriptural tradition, is a Hindu stotra dedicated to Rudra (an epithet of Shiva), taken from the Yajurveda (TS 4.5, 4.7).Shri Rudram is also known as Sri Rudraprasna, Śatarudrīya, and Rudradhyaya. The text is important in Vedanta where Shiva is equated to the Universal Brahman. The hymn is an early example of enumerating the names of a deity,a tradition developed extensively in the sahasranama literature of Hinduism. By the first few centuries CE, the recitation of the Śatarudrīya is claimed, in the Jābala Upanishad, to lead to immortality.The hymn is referred to in the Shiva Purana.
Aum Namo Bagavate Rudraya:
The Shri Rudram (Sanskrit श्री रुद्रम्), to which the Chamakam (चमकम्) is added by scriptural tradition, is a Hindu stotra dedicated to Rudra (an epithet of Shiva), taken from the Yajurveda (TS 4.5, 4.7).Shri Rudram is also known as Sri Rudraprasna, Śatarudrīya, and Rudradhyaya. The text is important in Vedanta where Shiva is equated to the Universal Brahman. The hymn is an early example of enumerating the names of a deity,a tradition developed extensively in the sahasranama literature of Hinduism. By the first few centuries CE, the recitation of the Śatarudrīya is claimed, in the Jābala Upanishad, to lead to immortality.The hymn is referred to in the Shiva Purana.
Aum Namo Bagavate Rudraya:
Rudram Chamakam
Uploaded on May 20, 2011This is an outstanding Sanskrit recital by Sri. Sarvasri. M. Sambamurthy sastry and Pudukottai Mahalinga sastry. This 57 + minutes video contains Various Vedic chants namely,
Rudram
Chamakam,
Purusha suktam, etc.
This is an outstanding Sanskrit recital by Sri. Sarvasri. M. Sambamurthy sastry and Pudukottai Mahalinga sastry. This 57 + minutes video contains Various Vedic chants namely,
Rudram
Chamakam,
Purusha suktam, etc.
Rudram
Chamakam,
Purusha suktam, etc.
https://www.youtube.com/watch?v=gwPuuKPKI6w
Shiva Rudram Full Namakam-Chamakam Devanagari Sanskrit English Translations.wmv Uploaded on Aug 9, 2011Full Sri/Shiva Rudram: Namakam-Chamakam slokas in Devanagari Sanskrit with English translations. This is a 45-minutes video. I sincerely thank Youtube for making it possible to upload this video by increasing time limit.
I Om Namah Shivaya II
Full Sri/Shiva Rudram: Namakam-Chamakam slokas in Devanagari Sanskrit with English translations. This is a 45-minutes video. I sincerely thank Youtube for making it possible to upload this video by increasing time limit.
I Om Namah Shivaya II
I Om Namah Shivaya II
https://www.youtube.com/watch?v=QvUF4LkmwKo
Shiv Tandav Stotram - with Sanskrit lyrics
Published on Apr 6, 2014Shiva Tandava Stotram (शिवताण्डवस्तोत्रम्) is a 'stotra' (hymn) that describes Shiva's power and beauty. It was sung by the demon king Ravana, a great devotee of Lord Shiva.
LYRICS (Sanskrit):
जटाटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थलेगलेऽवलम्ब्यलम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम्॥डमड्डमड्डमड्डमन्निनादवड्डमर्वयं चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम् ॥१॥
जटाकटाहसम्भ्रमभ्रमन्निलिम्पनिर्झरी विलोलवीचिवल्लरीविराजमानमूर्द्धनि ॥धगद्धगद्धगज्ज्वलल्ललाटपट्टपावके किशोरचन्द्रशेखरे रतिः प्रतिक्षणं मम॥२॥
धराधरेन्द्रनन्दिनीविलासबन्धुबन्धुर- स्फुरद्दिगन्तसन्ततिप्रमोदमानमानसे॥कृपाकटाक्षधोरणीनिरुद्धदुर्धरापदि क्वचिद्दिगम्बरे मनोविनोदमेतु वस्तुनि॥३॥........
~~~~~~~~~~~~~~~~
LYRICS (English):
jataatavee galajjala pravaaha paavitasthalegale~avalambya lambitaam bhujangatunga maalikaamdamadda madda maddamanninaada vaddamarvayamchakaara chandataandavam tanotu nah shivah shivam ॥1॥
jataakataaha sambhramabhra mannilimpanirjharivilolaveechi vallariviraaja maanamoordhanidhaga ddhagaddha gajjavala llalaatapatta paavakekishorachandra shekhare ratih pratikshanam mama ॥2॥
dharaadharendra nandinee vilaasa bandhubandhurasphuraddiganta santati pramodamaanamaanasekripaakataaksha dhoranee niruddha durdharaapadikvachidigambare mano vinodametu vastuni ॥3॥........
~~~~~~~~~~~~~~~~
INFO:Track: Shiva Tandava StotramArtist: Pt. Hari NathAlbum: Shiva Tandava
IMPORTANT dates:
Maha Shivaratri 2015: February 17
Hartalika Teej 2015: September 16
https://www.youtube.com/watch?v=hMBKmQEPNzI Uploaded on Feb 19, 2012
Shiva Tandava Stotram (शिवताण्डवस्तोत्रम्) is a 'stotra' (hymn) that describes Shiva's power and beauty. It was sung by the demon king Ravana, a great devotee of Lord Shiva.
LYRICS (Sanskrit):
जटाटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थले
गलेऽवलम्ब्यलम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम्॥
डमड्डमड्डमड्डमन्निनादवड्डमर्वयं चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम् ॥१॥
जटाकटाहसम्भ्रमभ्रमन्निलिम्पनिर्झरी विलोलवीचिवल्लरीविराजमानमूर्द्धनि ॥
धगद्धगद्धगज्ज्वलल्ललाटपट्टपावके किशोरचन्द्रशेखरे रतिः प्रतिक्षणं मम॥२॥
धराधरेन्द्रनन्दिनीविलासबन्धुबन्धुर- स्फुरद्दिगन्तसन्ततिप्रमोदमानमानसे॥
कृपाकटाक्षधोरणीनिरुद्धदुर्धरापदि क्वचिद्दिगम्बरे मनोविनोदमेतु वस्तुनि॥३॥
........
~~~~~~~~~~~~~~~~
LYRICS (English):
jataatavee galajjala pravaaha paavitasthale
gale~avalambya lambitaam bhujangatunga maalikaam
damadda madda maddamanninaada vaddamarvayam
chakaara chandataandavam tanotu nah shivah shivam ॥1॥
jataakataaha sambhramabhra mannilimpanirjhari
vilolaveechi vallariviraaja maanamoordhani
dhaga ddhagaddha gajjavala llalaatapatta paavake
kishorachandra shekhare ratih pratikshanam mama ॥2॥
dharaadharendra nandinee vilaasa bandhubandhura
sphuraddiganta santati pramodamaanamaanase
kripaakataaksha dhoranee niruddha durdharaapadi
kvachidigambare mano vinodametu vastuni ॥3॥
........
~~~~~~~~~~~~~~~~
INFO:
Track: Shiva Tandava Stotram
Artist: Pt. Hari Nath
Album: Shiva Tandava
IMPORTANT dates:
Maha Shivaratri 2015: February 17
Hartalika Teej 2015: September 16
Maha Shivaratri 2015: February 17
Hartalika Teej 2015: September 16
Shiva Tandava Stotram
Shiva Tandava Stotram (शिवताण्डवस्तोत्रम्) is a hymn of praise in the Hindu tradition that describes Shiva's power and beauty.Both the fourth and fifth quatrains of this hymn conclude with lists of Shiva's epithets as destroyer, even the destroyer of death itself.
Happy Shivratri..!!! :)
Download Video: http://rapidshare.com/share/EBE4EA73F.
Shiva Tandava Stotram (शिवताण्डवस्तोत्रम्) is a hymn of praise in the Hindu tradition that describes Shiva's power and beauty.Both the fourth and fifth quatrains of this hymn conclude with lists of Shiva's epithets as destroyer, even the destroyer of death itself.
Happy Shivratri..!!! :)
Download Video: http://rapidshare.com/share/EBE4EA73F.
Happy Shivratri..!!! :)
Download Video: http://rapidshare.com/share/EBE4EA73F.